|
The Holy Vishneva People Killed by the Nazis and their Helpers (translated by Diane M. Rabson).
[pp. 202 - 212, Vishneva Yizkor Book]
Elishakevitz:
1. Fruma Rokhl 2. Khonon 3. Rivke, his wife 4. Their daughter 5. Sore (Sarah) Dvore 6. Itke, their daughter 7. Rivke, their daughter 8. Herschel 9. Rokhl, his wife 10. Chaim, their son 11. Esther, their daughter 12. Chaya, their daughter 13. Leybl 14. Meier Yitzhak 15. Pasha, his wife 16. Esther, their daughter 17. Reyzl, their daughter 18. Batia, their daughter 19. Zisl, their daughter 20. Moshe, their son 21. Srul 22. Luba 23. Yosef 24. Zelda, his wife 25. Natan, their son 26. Mordechai 27. Chaya, his wife 28. Yakov, their son 29. Sore (Sarah), their daughter 30. Risha, their daughter 31. Fruma, their daughter 32. Yosef 33. Chaya, his wife 34. Penina, their daughter 35. Avraham, their son 36. Yakov Tzvi 37. Teybl, his wife 38. Benyamin, their son 39. Chaim, their son 40. Simkhe 41. Leah 42. Dovid Hirsh 43. Baruch 44. Chashke 45. Her husband 46. All their children 47. Nechama (Bubke) Leybovitz 48. Leybovitz, her husband and their children--two girls 49. Avraham Yitzhak 50. Sima 51. Malka 52. Rokhl 53. Bonke 54. Her husband and the children 55. Chava, her husband and the chldren 56. Henia [Chienna?] 57. Fige and her mother 58. Yitzhak 59. Rokhl 60. Reuven 61. Yakov 62. Khonon 63. Rivke, his wife 64. Their children
Itsakovitz:
1. Yitzchak Baruch 2. Chaim--and their entire families 3. Mordechai 4. Shmuel 5. Itsakovitz, his wife and the children 6. Shmareh 7. Itsakovitz, his wife and the children
Ishishkin
1. Khonon 2. Shifra, his wife 3. Elke, their daughter
Abramovitz
1. Sheyna [Shana] Zelda
Agolnik
1. Batia and her husband. 2. Avraham Shmerl 3. His entire family [mishpokhe] 4. Avraham Kadish 5. Sheyna Feygl, his wife 6. The children
Arutsker
1. Eyzer 2. Arutsker, his wife 3. Arutsker, the children
Epshtein
1. Moshe 2. Epshtein, his wife 3. Dovid 4. Tzvi 5. Sore (Sarah) 6. Esther
Barkovski
1. Leyb 2. Frida Sore 3. Barkovski, two sons
Bergman
1. Misha 2. Sore Esna 3. Bergman, Chaim (the child)
Bloch
1. Meier 2. Rina, his wife 3. Duba 4. Shoshana 5. Shaul
Berkman
1. Yosef 2. Sore 3. Leah 4. Chana 5. Shmuel 6. Rokhl 7. Avraham 8. Marisha 9. Feyvush 10. Sonya and their entire family 11. Yisroel and his entire family 12. Shabtai and his entire family 13. Hinda and her entire family 14. Fanya and her entire family 15. Zellig 16. Bela 17. Sheyna 18. Misha, her husband 19. Berkman, two children 20. Miriam 21. Rokhl 22. Eltekah 23. Tzvi Dov and his entire family 24. Miriam the daughter of Moshe 25. Berkman, her husband and the children 26. Tzvi Leyb 27. Berkman, mother
Berkovitz
1. China 2. Alkhanan, her husband 3. Chaim, their son 4. Mina Beyla
Berman
1. Malka 2. Gomliah (?) 3. Meier 4. Sheyna
Bunimovitz
1. Leyb 2. Yalda, his wife 3. Hertzl, their son 4. Akiva 5. Reyzl 6. Ben shel Reyzl (Reyzl's son)
Baykovitz (Bikovitz):
1. Tuvia 2. Chana 3. Michal 4. Avraham Leyb 5. Rokhl, the widow and the children 6. Avraham Leyb
Ben-Tsion:
1. Rishnah and the children.
Bor:
1. Moshe 2. Feygl his wife 3. Reyzl 4. Chaya Esther 5. Milah 6. Ben-Tzion
Gershovitz:
1. Eliezer 2. His wife 3. Elke, their daughter
Golub:
1. Leybl 2. Eltke, his wife
Gumnitz:
1. Father 2. Chaim, his son 3. Reuven, his son 4. Yehudah 5. Gumnitz, Feygl, his wife and the children
Gerzon:
1. Yeshiah 2. Gumnitz, his wife and the children: Yakov, Leyb, Bella 3. Tzipa 4. Yosef Maier
Gurevitz:
1. Mordechai 2. Finkl 3. Itka 4. Rutka 5. Yakov 6. Chaim 7. Benyamin 8. Gurevitz, his wife 9. Reyzl 10. Shlomo 11. Gurevitz, Shoshana and the children 12. Yisrael the janitor and his entire family 13. Yakov 14. Elisheva, his wife 15. Yosef, their son 16. Sore, their daughter 17. Yakov 18. Elke, his wife 19. Gurevitz, the children 20. Yehudah 21. Leah, his wife 22. Eli Reuven 23. Chaim 24. Chaya 25. Fruma and her entire family 26. Ettel 27. Leah 28. Rivke and the children
Glik:
1. Matla 2. Malka, her daughter 3. Shulomit, her daughter
Goldshmid:
1 Reuven 2. Elke and the children 3. Yekutiel and his family 4. Leyb and his family 5. Anshel 6. Itke and the family 7. Yisrael and his family 8. Yitzhak 9. Reyzl 10. Chaika
Gordin:
1. Abrasha [diminutive of Avraham--DR] 2. Miriam and the family
Girkus:
1. Leyb 2. Pesia 3. Isaac 4. Sore
Gitlitz:
1. Almanah 2. Michal 3. Eliahu 4. Reyzl 5. Itke 6. Markil 7. Dovid 8. Chaya 9. Gitlitz and the children
Ginzberg:
1. Yakov 2. Ginzberg, his wife and their entire family 3. Malka, her husband and the children
Durar (?):
1. Alter 2. Esther 3. Asnat and the family
Davidson or Dovidson:
1. Chaim 2. Dovidson, his wife and the girls 3. Dovid 4. Dovidson, his wife 5. Yosef, their son 6. Avraham Yitzhak 7. Leah and the children 8. Chaya, their daughter 9. Dovidson, his wife Pesia 10. Lipa 11. Leyb 12. Nechama, his wife 13. Dovidson, the children 14. Yosef' 15. Batia, his wife 16. Dovidson, the children 17. Feyga 18. Elke 19. Chaim 20. Herschel 21. Bila Sheynke 22. Leyb, their son 23. Baruch, their son 24. Shabtai, their son 25. Gansa, their daughter 26. Eliahu 27. Tzvia, his wife 28. Herschel, their son 29. Yitzhak 30. Leah, his wife 31. Moshe 32. Pesia 33. Dovidson, the children 34. Gedaliah 35. Ziltke 36. Dovidson, the sons 37. Dovidson, the daughter 38. Avraham 39. Teyvl 40. Yente 41. Yosef Leyb 42. Sore 43. Pinchas 44. Heshke and his entire family 45. Berl, his wife 46. Malka 47. Dubke 48. Zelda 49. Yitzhak 50. Rokhl 51. Berl and his entire family
Dudsivan:
1. Moshe
Dudman:
1. Maier 2. Yosef 3. Miriam, his wife and entire family 4. Sore Leah and her entire family 5. Mordechai Bar Yakov Moshe 6. Chaim Berl 7. Chana, his wife and the children 8. Shamai Bar Mordechai 9. Mordechai Bar Benyamin 10. Tzirl, his wife 11. Yisrael Zisl 12. Fania 13. Elisha, their son 14. Chasa, their daughter 15. Rivke, their daughter 16. Sore, their daughter 17. Reysha, their daughter 18. Shamia Bar Chaim Tzvi 19. Duba and the children 20. Yitzhak 21. Sore and their entire family 22. Moshe 23. Sore
Dickenstein:
1. Eliezer and the family
Halperin:
1. Chaim 2. Miriam, his wife 3. Halperin, the sons and their families 4. Shabtai 5. His wife and the children 6. Eliakim 7. Reyzl, and the children 8. Chaim 9. Shosha Malka, his wife
Hyman:
1. Hyman and their families 2. Esther, and their family
Hoffman:
1. Berl 2. His wife and the children 3. Kruma 4. Yosef 5. Shoshana, his wife 6. Batia, their daughter and two sons
Hurvitz (Horowitz):
1. Yonah 2. Malka, the Stoler family and their families
Matla, Velvel and their family? Surname?
Heysel:
1. Herschel 2. Fishl and their families
Zusman:
1. Shimon and his family 2. Eliahu Bar Shimon 3. Tzipporah, his wife 4. Sholem 5. Shimon 6. Zusman and their families 7. Leyb 8. Itke, his wife 9. Pesach 10. Malka, his wife 11. Bila Almanah 12. Fayvush 13. Sonia, his wife 14. Sore Dvorah 15. Eliezer 16. Yorukhe 17. Yosef 18. Bila, his wife 19. Cheyna, their daughter 20. Leah, their daughter 21. Khonon 22. Reyzl, his wife and the children 23. Tzvi Bar Shimon 24. Gitl, his wife 25. Chaim Yudel 26. Hinde, his wife 27. Yosef, their son 28. Sore, their daughter 29. Eliahu Yakov 30. Usia, his wife and the children 31. Miriam Almanah 32. Chanoch 33. Meier and his entire family 34. Yocheved
Zelov/Zalub:
1. Akiva and his entire family.
Zaks:
1. Michal and his entire family 2. Baruch and his entire family
Chaiklin:
1. Yakov Shimon 2. Rokhl, his wife 3. Yekutiel 4. Salva Itke, his wife 5. Yosef , their son and their family
Chatskevitz:
1. Berl 2. Feyga, his wife and their family
Tarvesky:
1. Chaim 2. Freydl, his wife 3. Mordechai and the children
Yozik:
1. ?To the Hyman family 2. Reyna, his wife and the children
The family of Yonah Invigdor
Yesl :
1. Mendel 2. Leah
Levitt:
1. Mordechai Idl 2. Levitt, his wife and the children
Levin:
1. Herschel 2. Levin, his wife and the children 3. Sholem Bar, his wife and the children 4. Yosef 5. Shimon 6. Levin, his wife and the children 7. Shmuel 8. Musia 9. Feygl 10. Yakov Leyb 11. Faika
Lichterman:
1. Yitzhak 2. Teyvah, his wife and the children
Leovansky:
1. Yosef 2. Yente 3. Hirshke 4. Baruch
Lazar:
1. The janitor, his wife and the children
Liberman:
1. Reyzl and the children 2. His wife and the children 3. Moshe 4. Luba, his wife and the children 5. Fruma 6. Feyva 7. Chana and the children
Rabbi Leyb Liberman
Lefkowitz/could be Lipkowitz:
1. Grunia 2. Zelda 3. Lefkowitz, his wife and the children
Milikowsky:
1. Shmuel 2. Malka 3. Eliakim 4. Dreyshka 5. Moshe 6. Avraham Eliahu 7. Berl Eliahu 8. Shoshka 9. Baruch 10. Tzirl 11. Moshe 12. Yosef 13. Elisheva 14. Chava 15. Michal 16. Stiril 17. Baruch 18. Akiva 19. Chava 20. Nahum 21. Leyb 22. Shana Bila, his wife and their family
Meltzer:
1. Shmerl and their family 2. Yeshiahu and their family 3. Tzvi 4. Elte, his wife 5. Michal 6. Leyb and their sons 7. Moshe 8. Zelda, his wife 9. Yitzhak 10. Rishke 11. Meltzer and the children 12. Rivke to Gurevitz family 13. Leyb 14. Yudit [?Judith] to the Chaiklin family 15. Meltzer and the children 16. Zelda to the Dovidson family 17. Leah 18. Moshe 19. Chashke to the Elishkevitz family 20. Meltzer, her husband and two sons 21. Natan
Mintz:
1. Shimon 2. Reytza 3. Yosef 4. Dvora 5. Rivke 6. Sore 7. Avraham Eliahu
Maggid:
1. Ben-Tzion 2. Esther Rokhl
Novoprotzky:
1. Leyb 2. Rivke 3. Berl 4. Chaim 5. Yakov 6. Lipe 7. Chana
Mishkin:
1. Yitzhak 2. Mishkin, his wife and his family
Stoler/Stolar:
1. Natan 2. Ita, his wife 3. Feygl and her family 4. Kalman 5. Chana and their son 6. Yekhiel 7. Matla 8. Eliezer 9. Stoler, his wife and the children
Sorser:
1. Yehoshua 2. Aharon, his wife and the children 3. Malka, her husband and the children
Sukahuvenzon:
1. Yakov and his wife
Subotnik:
1. Yosef 2. Rive Tzirl and the children
Podberesky:
1. Yitzhak Leyb 2. Shosha 3. Sore 4. Herschel 5. Miriam 6. Netta, his wife and the children 7. Duba 8. Shlomo 9. Luba 10. Fruma Chaim 11. Podberesky, her husband and the children 12. Yudah 13. Yitzhak 14. Chaike 15. Yisrael 16. Tzviah 17. Mina 18. Barkha 19. Yitzhak 20. Sholem Bar 21. Shosha 22. Isaac 23. Leyb 24. Batia 25. Hirsh 26. Rokhl 27. Noach and his family 28. Shmuel and his family 1. Nechama, his wife 2. Baruch 3. Reyzl, his wife 4. Batia 5. Pesia 6. Chaya Mina 7. Yitzhak Eliahu 8. His wife Chava and their daughter 9. Alter 10. His wife 11. Shmuel Baruch 12. The daughters 13. Fruma Chaya to the Podberesky family and her family 14. Fishl 15. Shlomo 16. Bella 17. Fayvush and his wife 18. Reuven 19. Dovid 20. Sholem 21. Khonon and his wife 22. Shmuel 23. Rivke 24. Bila 25. Chaim 26. Kunia 27. Frida 28. Rokhl 29. Chaya Leah 30. Idl and his wife 31. Yakov 32. Mina 33. Natan 34. Batia 35. Yitzhak 36. Khonon 37. Gedalia 38. Chaya 39. Avraham Eliahu 40. Nechemia 41. Chava 42. Yakov 43. Isaac 44. Shana 45. Shulamit 46. Shlomo 47. Ephraim 48. Meier Yakov 49. Podberesky, his wife and the children 50. Mordechai Feyva 51. Rushel and the children 52. His wife and the children 53. Herschel 54. Raykhl and the children 55. Sholom Bar 56. His wife and the children 57. Chaim 58. Leyb 59. Yakov Shimon 60. Metke
Persky [lit. Pertzky]:
1. Zisl 2. Esther 3. Pesach 4. Yitzhak Mordechai 5. Persky, her daughter 6. Yakov 7. Rokhl 8. Eliezer
Forman:
1. Isser 2. Malka and the children
Potashnik:
1. Avraham and his wife 2. Feygl 3. Yosef 4. Michal 5. Hinda
Doctor Pozhlever
Pozhlever:
1. Hasia, his wife and daughter
Fayvishovitz:
1. Chaim 2. Itke 3. Rashvah 4. Yakov
Srulnik:
1. Yitzhak 2. Sonia 3. Leova 4. Srulnik and daughters
Tzipalevitz:
1. Tzipalevitz and his wife 2. Tzvi 3. Two brothers and a sister
Kutler/Kotler:
1. Moshe Aharon 2. Feygl 3. Marisha 4. Leah 5. Kutler and their son 6. Eltan 7. Yudit and her family 8. Leyb and his family 9. Baruch 10. Mina 11. Kutler and the children
Kaplan:
1. Moshe 2. Rokhl 3. Isaac 4. Lipke 5. Kaplan and his son 6. Moshe 7. His wife and three girls 8. Shlomo Velvel 9. His wife and two girls 10. Shmuel Dovid 11. His wife and a daughter 12. Luba Riva 13. Batia 14. Moshe 15. Yosef Hirsh 16. Duba 17. Yitzhak Mordechai 18. Idl 19. Kaplan and his son 20. Yeshaiahu 21. Ashke and the children 22. Moshe and his family 23. Yakov Shimon 24. Chaim Zellig 25. Reyzl 26. Sholom Bar 27. Zeltke 28. Chenia 29. Leah 30. Sore Henia 31. Batia 32. Rishke 33. Shmuel 34. Yekhe, her husband and the children
Kushalinsky:
1. Benyamin 2. Kushalinsky and his family
Kupelovitz:
1. Moshe Aharon 2. Mindel 3. Baruch 4. Malka and family
Kuzelovsky:
1. Sore Rivka
Kukin:
1. Moshe 2. Itl 3. Cheyna
Karltzok:
1. Velvel 2. Chaya Batia 3. Nechama and her family 4. Miriam and her family
Kalman:
1. Chaim 2. Musia 3. Berl 4. Sore 5. Yitzhak 6. Kalman and their families
Rabinovitz:
1. Yosef Menachem 2. Miriam 3. Berl 4. Shana Bella 5. Yosef 6. Herschel 7. Leyb 8. Sore 9. Shimon Moshe 10. Rokhl 11. Alter 12. Chaim 13. Zalman 14. Rokhl Leah 15. Yisrael Eliahu 16. Rabinovitz, his wife 17. Leyb 18. Mina 19. Sore 20. Luba, her husband and the children 21. Shana Gitl, her husband and the children 22. Mordechai 23. Malka 24. Moshe 25. Chaya Luba and the children 26. Akiva and his wife, Rokhl 27. Yosef 28. Batia 29. Rokhl
Rutznik:
1. Avraham, his wife and the children 2. Yosef 3. Kunia 4. Sore 5. Pinchas 6. Chana 7. Shimon 8. Yikutiel and his wife 9. Ashe 10. Yakov 11. Rutznik, his wife and children
Reznik:
1. Batia
Rubin:
1. Yosef 2. Sore Rokhl and the children 3. Shlomo 4. Michaela and the children 5. Shimon
Rogovin:
1. Yitzhak and Yzvi, son 2. Roshel and Leah, daughter 3. Isaac 4. Hirsh 5. Malka 6. Shlomo, his wife Sonia and the children 7. Leyb 8. Malka
Rudesky:
1. Leova (Leyb) 2. (Niuta) Chana, his wife 3. Riva 4. Isaac and daughter
Shuster:
1. Yakov Shimon 2. Tzirl 3. Chananiah 4. Shuster, his wife and the children 5. Avraham and his family
Shimanovitz:
1. Shoshke to the Shuster house
Surname??: 1. Chana Marina to the Shuster house 2. Chaim to the Shuster house 3. Pashke to the Shuster house
Shrira:
1. Alter 2. Chana Khasia
Shimshilevitz:
1. Moshe
Shishke:
1. Rivke
Shapiro:
1. Khonon 2. Grunia
Shvartz/Shwartz:
1. Yisrael 2. Pasha
Shilovsky:
1. Dovid 2. Kuna and the children 3. Tuvia 4. Rivke
The Rosenberg family
And all those anonymous people whose names have not been mentioned, and the refugees from far away in the area, gone in the Holocaust in Vishneva, may their memory be blessed forever and ever |