( This list I have just in the copy, so I am doing translation from the copy, not original) Revision list of 1834, Jewish community of Kurenets. |
||||||||
family |
Male |
Age according to the last revision (1816) |
Time of death, if any |
Age now |
Family |
female |
absent since |
age now |
1 |
Boruh Itzko Alperowitz His son Leyba |
35 5 (1818) |
53 21 |
His wife Etta His wife Leya |
51 21 |
|||
4 |
David Kopel Alperowitz
His nephew Zavel Abram |
14(1818)
22(1818) |
1826 |
30 |
His wife Zlata His daughter 1.Hanna 2. Dvoira |
30 11 3 |
||
13 |
Notka Itzko Alperowitz His son Leyba
His grandson Zalman |
43 22(1818)
Not born yet |
Unknown since 1832 |
38
12 |
His wife Hanna His daughter 1. Zelda 2.Shora |
35 10 6 |
||
14 |
Abram Leyba Alperowitz |
Not born yet |
17 |
His wife Reyze |
18 |
|||
1 |
Zemik Notka Alperowitz
His son Elya |
38
4(1818) |
56
20 |
His wife Itka His daughter 1.Isfra 2.Leya His wife Liba |
54 4 5 18 |
|||
2 |
Wolf Abram Alperowitz His son Girsha |
34 Not born yet |
52 18 |
His wife Sheyna His daughter Reyza His wife Hayka |
51 8 17 |
|||
4 |
Alimalech Movsha Alperowitz His son Itzko |
18(1818) Not born yet |
34 18 |
His wife Tzirla His wife Nhama |
33 19 |
|||
8 |
Girsha Yudel Alperowitz His brother Pinkus |
Not born yet Not born yet |
17 15 |
His wife Hiena His wife Feyga |
17 |
|||
93 |
Berka Abram Alperowitz His son Yankel |
43 4 |
61 22 |
His wife Basya His daughter Leya
|
5 1 |
|||
94 |
Meyer Berko Alperowitz His brother Yudsha |
14 5 |
32 23 |
His wife Nohama His daughter Itka His wife Shora |
3 2 21 |
|||
98 |
Isser Pinkus Kukelshtein His nephew Benjamin Zemko Alperowitz |
10(1818)? 5 |
32 23 |
His wife Leya His daughter Roha His wife Feyga His daughter Asna |
32 5 |
|||
99 |
Yosel Elion Alperowitz
His son Layzer |
36
Not born yet |
54
16 |
His wife Itka His daughter Frada His granddaughter Tzipa |
54 18 |
|||
101 |
Abram Anshel Alperowitz His son Srol Srols son in law Zalman Boruh |
66 40 Not born yet |
1827 |
58 16 |
His wife Ginda His wife Itka |
54 |
||
102 |
Movsha Itzko Alperowitz His son Aaron |
54 4(1818) |
1833 |
20 |
His wife I His daughter Leya |
|||
103 |
Honon Notka Alperowitz |
14(1818) |
30 |
His wife Zlata His daughter Leya |