eilatgordinlevitan.com
Kossovo Home Page
Martyrs from Kosow Poleski

Martyrs from Kosow Poleski

(Kossovo, Belarus) http://www.jewishgen.org/yizkor/Kossovo/kos040.html

Family name(s) First
name(s)		 Maiden
name		 Father's
name		 Mother's
name		 Name of
spouse		 Residential
address		 Place of
death		 Additional
family members		 Remarks Page
ABRAMOVITZ Yona               Burnt during a fire when the Germans entered Kossovo 55
ABRAMOVITZ Berl               Killed during the massacre 41
ABRAMOVITZ Efraim   Berl     Ghetto     Disappeared from the Ghetto 2 days before the massacre 41
ABRAMOVITZ Gershon           Ghetto “The Palace”     53
ABRAMOVITZ Nehama           Ghetto “The Palace”     53
AMSTCHIBOVSKI Liebke           Ghetto “The Palace” entire family Profession:Baker. 40
BEILSKI Motel         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” 2 children Was first at the Slonim Camp 44
BEILSKI   TUCHMAN       Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” 2 children Berl's oldest sister 44
BERKOVITZ         Shalom Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
BERKOVITZ Meir         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
BERKOVITZ Shalom         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
BERL Chaim           Ghetto “The Palace” Children Profession:Teacher. Children were all girls 50
BILOVITSKI Shimon           Concentration Camp Blizshen Children Taken away together with other craftsman 49
BILOVITSKI Kalman           Ghetto “The Yard” 2 children Moshe was his brother 51
BILOVITSKI Moshe           Ghetto “The Yard” 2 children Kalman was his brother 51
BILOVITSKI             Ghetto “The Yard”   Kalman and Moshe's mother 51
BILOVITSKI         Moshe   Ghetto “The Yard” 2 children   51
BILOVITSKI         Kalman   Ghetto “The Yard” 2 children   51
BILOVITSKI         Shimon   Ghetto Children   49
BIRENBOIM Moshe   Efraim     Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Administrator 48
BIRENBOIM Efraim               Died during the Russian period 48
BIRENBOIM         Efraim Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     48
BIRENBOIM     Efraim     Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     48
BISLAWSKI Ester         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” entire family Sheine Heikels 48
BORODOVSKI         Leibe   Ghetto “The Palace”   Were among the first killed in the Ghetto 47
BORODOVSKI Leibel           Ghetto “The Palace”   Were among the first killed in the Ghetto 47
BORSTEIN         Shmuel Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Worked at the Slonim Camp 43
BORSTEIN Zelig         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” And family   43
BORSTEIN Shmuel         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     43
BUSSEL Freidil FAKTER Yosel   Chaim       Killed during the massacre 54
BRAN         Yosel Ghetto “The City”     Were in the dairy barn of Trinde, killed during the first massacre 45
BRAN Feivel   Yosel     Ghetto “The City”     Were in the dairy barn of Trinde, killed during the first massacre 45
BRAN Yosel         Ghetto “The City”     Were in the dairy barn of Trinde, killed during the first massacre 45
BRAN Sara       Avraham Yitzhak   Ghetto “The Palace”   All theirs children traveled to Argentina during the Polish period 54
BRAN Avraham Yitzkhak       Sara   Ghetto “The Palace”   Profession:Barber. All theirs children traveled to Argentina during the Polish period 54
BRINKER Dvorah         Ghetto “The Yard” Ghetto “The Yard”     48
BRISKIN Moshe           Ghetto “The Palace”   His sister or his sister in law with a child died together 56
BRISKIN         Moshe   Ghetto “The Palace”     56
BROTIN Alter           In the city entire family Avraham survived, Tsvia was at Baranovitch 52
CHAIKIN Hanie         Ghetto “The City”     Profession:Community employed. His father and stepmother died at the Ghetto The Palace 52
CHAIKIN Rashke           Ghetto “The Palace”   Her son Matche was not in Kosov 52
CHAIKIN Sirke KOBRINSKI Yakov Isser   Hertzel Ghetto “The City”   2 children Lived together with the cantor's family at the dairy barn of Yosef Hanie Yesernitski, (killed) during the second massacre 45
CHAIKIN Hertzl       Sirke Ghetto “The City”   2 children Lived together with the cantor's family at the dairy barn of Yosef Hanie Yesernitski, (killed) during the second massacre 45
CHAIKIN Hinde       Mordechai       They hid during the first massacre, she was daughter in law of Chana Feigel 51
CHAIKIN Sirke       Hertzel       They hid during the first massacre 51
CHAIKIN Hertzl     Chana Feigel Sirke       They hid during the first massacre 51
CHAIKIN     Mordechai Chaia Gitel         They hid during the first massacre 51
CHAIKIN     Mordechai Chaia Gitel         They hid during the first massacre 51
CHAIKIN Zlotke     Chana Feigel         They hid during the first massacre 51
CHAIKIN     Hertzel Sirke         They hid during the first massacre 51
CHAIKIN     Hertzel Sirke         They hid during the first massacre 51
CHAIKIN Mordechai     Chana Feigel Hinde       Profession:Ghetto Chief. The last to embark the car at the Ghetto “The City” 51
CHAIKIN Meir               Taken to work before the massacre as painter together with Shmuel Pinski and his brother, whereabouts unknown since then 56
CHAIKIN Kreindel           Ghetto “The Palace”   Meir's sister 56
CHAIKIN             Ghetto “The Palace”   Meir's mother 56
CHAIKIN         Rashke   Ghetto “The Palace”   Second husband 52
CHAIKIN Keile     Chana Feigel         Killed during the first massacre 51
CHAIKIN         Chania Ghetto “The City”       52
CHAIKIN     Chanie     Ghetto “The City”       52
CHAIKIN     Chanie     Ghetto “The City”       52
CHAIKIN Chanah Feigel                 51
DARTSHINSKI Yeshaya               Entire family killed during the massacre 41
DAVIDOVITZ Elihau               Killed during the first massacre 42
DAVIDOVITZ         Elihau       Killed during the first massacre 42
DAVIDOVSKI Yerschel     Sara     Ghetto “The Yard”   Killed during the first massacre 57
DAVIDOVSKI Sara           Ghetto “The Yard”   Killed during the first massacre 57
DEREVIANSKI         Peretz         40
DEREVIANSKI     Peretz             40
DEREVIANSKI Peretz                 40
FAKTER         Yosel       Killed during the massacre 54
FAKTER Yosel               Killed during the massacre 54
FAKTER Yosel   Itze       Ghetto “The Palace”   Worked first at the Slonim Camp 58
FAKTER         Itze   Ghetto “The Palace”     58
FAKTER     Itze       Ghetto “The Palace”     58
FAKTER     Itze       Ghetto “The Palace”     58
FAKTER Itze   Shalom       Ghetto “The Palace”     58
FAKTER Shalom           Ghetto “The Palace”     58
FEINERMAN Shmuel   Peishke     Ghetto “The City” Ghetto   Was married to a Christian wife but came back to the Ghetto 43
FEINERMAN Feigel         Ghetto “The City”     Killed during the massacre, sister of Eliezer 43
FEINERMAN         Eliezer Ghetto “The City”     Killed during the massacre 43
FEINERMAN Eliezer         Ghetto “The City”     Killed during the massacre 43
FEINERMAN Chaitsche               Died during the Russian period 43
FEINERMAN         Peishke Ghetto “The City” Ghetto     43
FEINERMAN     Peishke     Ghetto “The City” Ghetto     43
FEINERMAN     Peishke     Ghetto “The City” Ghetto     43
FEINERMAN Avraham   Peishke     Ghetto “The City” Ghetto     43
FEINERMAN Feishke         Ghetto “The City” Ghetto   Profession:Leather worker. 43
FEINERMAN Moshe   Peishke       On the way to Chomsk     43
FEINERMAN Welvil       Ester Ivatsevich       53
FEINERMAN Ester ILIVITSK Yakov   Welvil Ivatsevich       53
GARBER Mendel           Ghetto “The Palace” entire family Both sons were first at Slonim and Koslobshtchina Camps 50
GARBERSKI Israel           Ghetto “The City”     47
GARTSOVSKI Welvil       Gisha   Ghetto “The Palace”     54
GARTSOVSKI Gishah       Welvil   Ghetto “The Palace”     54
GERSHKOVITZ         Moshe Ghetto “The City”     Lived in the dairy barn of Bielavski, died during the massacre. His 2 sisters and brother were not Bosov. 44
GERSHKOVITZ Horgo   Moshe     Ghetto “The City”     Lived in the dairy barn of Bielavski, died during the massacre 44
GERSHKOVITZ Moshe         Ghetto “The City”     Lived in the dairy barn of Bielavski, died during the massacre 44
GERSHKOVITZ Yocheved   Moshe     Ghetto “The City”     Profession:Senior worker at spinning factory “Tarbut”. Lived in the dairy barn of Bielavski, died during the massacre. Unclear if there was an additional daughter 44
GOLDMAN Yudel   Efraim     Byten     Was together with the Kossovian while at the Slonim Camp 50
GOLDMAN Efraim             entire family   50
GORSHTEL         Moshe Ghetto “The Palace” Ghetto Children Went to the “Old Colony” near Ruzhany 49
GORSHTEL Moshe           Mogilev father-in-law and children Profession:Blacksmith. Taken as hostage and impriosoned at Slonim 49
GREIBSKI         Moshe   Ghetto “The Palace”     53
GREIBSKI Moshe           Ghetto “The Palace”     53
GRINBERG Moshe   Naftali Dvasha     Ghetto “The Palace”   Was at Slonim Camp 52
GRINBERG Meir   Naftali Dvasha     Ghetto “The Palace”   Became crazy 52
GRINBERG Naftali       Dovsha   Ghetto “The Palace”     52
GRINBERG     Naftali   Zvulun   Ghetto “The Palace”     52
GRINBERG Dovshah       Naftali   Ghetto “The Palace”     52
GRINBERG Zvulun   Naftali Dvasha     Ghetto “The Palace”     52
GRINBERG     Zebulon       Ghetto “The Palace”     52
HANIE             Ghetto “The Palace” His family From Ghetto “The yard” 57
HINDES Rashke Reishe           Ghetto “The Palace”   Family name unknown, was sister in law of Rogtinski the head of the family 53
HOFMAN Shlomo         Ghetto “The City”   his entire family First were in Slonim and returned to Kossovo 47
HOFMAN         Zeidel   Ghetto “The Palace”   Sister in law of the previous person 57
HOFMAN Shlomo Nute               Died during the Polish period 47
HOFMAN         Shlomo Nate Ghetto “The City” Ghetto “The City”     47
HOFMAN Yosef   Shlomo Nate     Ghetto “The City” Ghetto “The City”     47
HOROSHTCHENSKI Eirshel             entire family Killed probably during the massacre, expelled to Slonim 40
HORY Rivka       Eliezer   Ghetto “The Palace”     53
HORY Eliezer       Rivka   Ghetto “The Palace”     53
HORY Sara   Eliezer Rivka     Ghetto “The Palace”     53
ILIBITSK Zev   Yakov           Was out of town 53
ILIBITSK Yosef   Yakov           Was out of town 53
ILIBITSK         Yakov Ghetto “The Palace”       53
ILIBITSK Yakov         Ghetto “The Palace”       53
ILIBITSKI                 The old mother, died during the Russian period 55
ILIBITSKI Tzinke   Lazer           Profession:Military Physician. Elder sister 55
ILIBITSKI Yakov             entire family Killed during the first massacre 57
ILIBITSKI         Yitzkhak Ghetto “The Palace”       42
ILIBITSKI Yitzkhak         Ghetto “The Palace”       42
ILIBITSKI Moshe   Yitzkhak     Ghetto “The City”       42
ILIBITSKI Lazer                 55
KADISEHVITZ Pinhas           Ghetto “The Palace” entire family   56
KADISHEVITZ Shmuel           Ghetto “The Palace” entire family   56
KAGAN Yakov     Meite         Died during the Russian period 46
KAGAN         Meite Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
KAGAN Simha       Peitza Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
KAGAN Feitze       Simha Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
KAGAN Meite         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
KANTSPOLSKI           Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   During the Russian period the 2 sisters had important jobs 45
KARLITZ           Ghetto “The City”   And family During the first massacre part of the family hid in “Tarbut” . The “orphans” . 44
KARLITZ David           Ghetto “The Yard”   He came back to Slonim Camp 52
KARLITZ Zondel       Sara       Died during the Russian period 57
KARLITZ Tzalke       Hinde   Ghetto “The City”     56
KARLITZ Sara       Zundel   Ghetto “The City”     57
KARLITZ Feigel       Yosef   Ghetto “The City”     57
KARLITZ Yosef   Zundel Sara Feigel   Ghetto “The City”     57
KARLITZ Hinde       Tzalke   Ghetto “The City”     56
KARLITZ Zelig   Tzalke Hinde     Ghetto “The City”     56
KARLITZ     Yosef Feigel     Ghetto “The City”     57
KARLITZ     Yosef Feigel     Ghetto “The City”     57
KARLITZ         David   Ghetto “The Yard”     52
KARLITZ     David       Ghetto “The Yard”     52
KARLITZ     David       Ghetto “The Yard”     52
KARLITZ Shabtai           Ghetto “The Yard”     52
KARSHINSKI Fania   Israel Eidla         During the first massacre hid in the attic of “Tarbut” . Killed during the second massacre 41
KARSHINSKI Yosef   Israel Eidla Rashke       Killed during the first massacre 41
KARSHINSKI Rishke       Yosef       Killed during the first massacre 41
KARSHINSKI Eidla       Israel       Killed during the first massacre 41
KARSHINSKI Israel       Eidla       Died from beating by the Germans 40
KLEBANSKI Naftali           Slonim And family Killed during the second massacre, his family was at the Ghetto The Yard and was killed during the massacre 42
KOBRINSKI Yakov Isser               Died in the last days before the Russian retreat 45
KONIK Aizik Asher       Dobke   Ghetto “The Palace” Children Was first in the Slonim Camp and later died in the massacre 51
KONIK Yosel             2 children Hiden by a German Officer during the first massacre, probably killed during the second massacre 57
KONIK Dobke       Aizik Asher   Ghetto “The Palace” Children Killed during the massacre 51
KONIK         Yosel     2 children   57
KOSOVSKI Meir       Vichne Ghetto “The Yard”   2 children Tried to escape from the Ghetto and probaly killed 47
KOSOVSKI Vichne       Meir Ghetto “The Yard”   2 children Tried to escape from the Ghetto and probaly killed 47
KOSTROVITZKY Natan           Ghetto “The Palace” Brother-in-law, wife and children His brother in law and family were taken to the massacre from the Ghetto The Yard 47
KOSTROVITZKY         Natan   Ghetto “The Palace”     47
KOSTROVITZKY     Natan       Ghetto “The Palace”     47
KOSTROVITZKY     Natan       Ghetto “The Palace”     47
KOZAK           Ghetto Ghetto entire family entire family except Itshak 40
KOZAK Yitzkhak           Mogilev   entire family killed in the Ghetto 40
KRAVITZIK Zeidil           Mogilev 2 children Taken as forced laborer to Slonim and from there to Mogilev; children were all girls 50
KRAVITZIK         Zeidel   Ghetto “The Yard” 2 children Children were all girls 50
KRASNOSTEVSKI         Benyamin       Probaly killed during the massacre, was related to Gershon Kulik 42
KRASNOSTEVSKI Benyamin         Slonim     Killed during the massacre 42
KULISHEVSKI Leibel   Nisel           Captured while serving in the Polish Army and according to rumours sent to the gas chambers together with Moshe Konik 55
KULISHEVSKI David   Nisel       Ivatsevich   Firstborn 55
KULISHEVSKI Henech   Eirshel Etel     Ghetto “The Yard”   Killed during the massacre 55
KULISHEVSKI Motel   Eirshel Etel     Ghetto “The Yard”   Killed during the massacre 55
KULISHEVSKI Eirshel   Nisel       Ghetto “The Yard”   Killed during the massacre 55
KULISHEVSKI Nisel           Ghetto “The Yard”   Killed during the massacre 55
KULISHEVSKI Etel           Ghetto “The Yard”   Killed during the massacre 55
LEFKOVITZ Avraham         Ghetto “The City”   Children His mother died during the Russian period. Probably taken to the massacre 48
LEFKOVITZ Peshke       Leizer Ghetto “The City”     Profession:Community Policewoman. Her son from first marriage Itche was electrician and was taken by the Germans before the massacre. “Di bulavitzer” [from Bulavitz] 48
LEFKOVITZ Eliezer               Died in the first week of the German invasion of the town 53
LEFKOVITZ         Avraham Ghetto “The City”   Children Probably taken to the massacre 48
LEFKOVITZ         Michael   Ghetto “The Palace”     53
LEFKOVITZ Michael           Ghetto “The Palace”     53
LEFKOVITZ Leizer       Pashke Ghetto “The City”       48
LEFKOVITZ     Leizer Pashke   Ghetto “The City”       48
LEFKOVITZ     Leizer Pashke   Ghetto “The City”       48
LIDSKI Chaia Gitel CHAIKIN   Chana Feigel Motel     Children They hid during the first massacre 51
LIDSKI Motel       Chaia Gitel       Embarked in the car who drove to (Ghetto) The Palace 51
LIKOVSKI           Ghetto Ghetto 2 children Profession:Glazier. Unclear to whom the children belong 40
LIKOVSKI Berle         Ghetto Ghetto     40
LIKOVSKI Michela         Ghetto Ghetto     40
LISITSKI Menuha     Golde   Ghetto     Killed during the massacre 42
MILIKOVSKI         Hershel Ghetto “The City” Ghetto “The City”   Second wife of Hershel 49
MILIKOVSKI Hershel         Ghetto “The City” Ghetto “The City”     49
MIROTSNIK Mashe           Ghetto “The Palace”     54
MISHTCHNIN Yakov         Kossov (also Kossovo) On the way to Ruzhany   Profession:Painter. Killed together with Rizikov family and others 44
MISHTCHNIN         Avraham Michael       Killed during the massacre 42
MISHTCHNIN Avraham Michael               Killed during the massacre 42
MISHTCHNIN Moshe         Slonim Slonim   Profession:Painter. Killed during the massacre 44
MODRICH Yitzkhak       Sheine   Smolnek   Taken away together with other craftsmen 47
MODRICH Sheine HOFMAN Shlomo Nate   Yitzkhak Ghetto “The City” Ghetto “The City”     47
MODRIK             Ghetto “The City” Girls   57
NOVIK Chana Gitel           Ghetto “The Palace”     54
OSTOVSKI Yoel         Bereza (also Byaroza)     Died during in the German period 53
OSTOVSKI         Yoel Bereza (also Byaroza)     She stayed at Bereza (also Byarosa) 53
PESMENIK Rivah   Yakov           Profession:Maidservant. She worked at the Pravoslavic priest, survived the first massacre but nothing else is known 54
PESMENIK         Yakov       Killed during the first massacre 54
PESMENIK Yakov               Killed during the first massacre 54
PESMENIK         Chaim       Killed during the second massacre 54
PESMENIK     Chaim           Killed during the second massacre 54
PESMENIK Avraham   Chaim           Killed during the second massacre 54
PESMENIK Chaim   Yakov           Killed during the second massacre 54
PIKUS             Ghetto “The City” entire family Killed during the first massacre 57
POLONSKI Eidle BORSTEIN     Moshe   Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
POLONSKI     Moshe Eidle     Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
POLONSKI Chaim     Rachel     Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
POLONSKI Niame     Rachel     Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
POLONSKI Rachel           Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
POLONSKI Eidle BORNSTEIN Shmuel   Moshe Ghetto “The Yard” Ghetto “The Palace”   Husband escaped from the town 43
POROZOVSKI         David Ivatsevich Ghetto “The City” 2 children They came back to Kossovo during the German period 56
POROZOVSKI David         Ivatsevich Ghetto “The City” 2 children They came back to Kossovo during the German period 56
PRIBOLSKI Menashe         Ghetto “The city” - Horoshtsnaski House   Children Killed during the massacre, perhaps the children escaped 40
PRIBOLSKI         Menashe Ghetto “The city” - Horoshtsnaski House   Children Killed during the massacre, perhaps the children escaped 40
PRITZKY Sheine BERKOVITZ Shalom   Chaim Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
PRITZKY Chaim       Sheinah Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
PRITZKY Chaia         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
PYK Devorah               Profession:Baker. Died during the Russian period 55
PYK Michael                 55
RAVNITSKI Heshe           Ghetto “The Palace” entire family except the son Shmuel   57
RABINOVITZ Leike   Gershon Nieme       Concentration Camp in Germany   Died 2 days before the Camp was liberated by the Americans. Grandaughter of Eliezer and Mindel 46
RABINOVITZ Pesach           Blizshen   Taken away together with other craftsmen 55
RABINOVITZ         Pesach       One of the last to be killed during the first massacre 55
RABINOVITZ Rivka FRIEDMAN     Leibel Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
RABINOVITZ Shmuel       Mindel Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
RABINOVITZ Mindel       Shmuel Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
RABINOVITZ     Leibel Rivka   Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
RABINOVITZ     Pesach             55
RABINOVITZ     Pesach             55
RABINOVITZ     Pesach             55
RATNER         Niama Ghetto Ghetto 2 children Children were all girls 40
RATNER Niame         Ghetto Ghetto 2 children Children were all girls 40
RATNER Artshik         Ghetto “The Palace”   entire family Killed during the massacre, son Moshe Mendel survived 42
RATNER   ILIVITSKI Yitzkhak   Yitzkhak Ghetto “The City”       42
RATNER Yitzkhak         Ghetto “The City”       42
REZNIK         Alter       Killed during the first massacre 45
REZNIK Elihau   Alter           Killed during the first massacre 45
REZNIK Alter               Profession:Tinsmith. Killed during the first massacre 45
RAGOTNER Moshe       Bielke Ghetto “The Yard”     Taken from the Ghetto to the massacre 47
RAGOTNER Beilke       Moshe Ghetto “The Yard”     Taken from the Ghetto to the massacre 47
RAGOTNER     Moshe Beilke   Ghetto “The Yard”     Taken from the Ghetto to the massacre 47
RAGOTNER     Moshe Beilke   Ghetto “The Yard”     Taken from the Ghetto to the massacre 47
RAGOTNER     Moshe Belke     Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre (the young) 58
RAGOTNER Moshe       Belke   Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
RAGOTNER Belke POLONSKI   Rachel Moshe   Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
RAGOTNER Avraham   Moshe Belke     Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
RAGOTNER Mere   Moshe Belke     Ghetto “The Yard”   Were killed during the first massacre 58
RASHKES Alter         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” entire family   48
RIZIKOV         Zeidel Ruzhany ” New Colony” 1 child ran away to Ruzhani but was caught by the Halve (locals?) 46
RIZIKOV Zeidil         Ruzhany ” New Colony” 1 child ran away to Ruzhani but was caught by the Halve (locals?) 46
RIZIKOV Zelde       Shimon Ruzhany ” New Colony”   ran away to Ruzhani but was caught by the Halve (locals?) 46
RIZIKOV Shimon       Zelde       Died shortly before the War in 1939 46
ROGATINSKI             Ghetto “The Palace”   Son of the previous 2 persons 53
ROGATINSKI             Ghetto “The Palace”     53
ROGATINSKI             Ghetto “The Palace”     53
RUDNITZKY Noah       Leah Bashe   Ghetto “The Palace”     53
RUDNITZKY Leah Bashe       Noah   Ghetto “The Palace”     53
RUDNITZKY     Noah Leah Bashe     Ghetto “The Palace”     53
RUTKIN Heniah     Chaia         The elder daughter, died before the German invasion 46
RUTKIN Hilel     Chaia   Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
RUTKIN Freidl     Chaia   Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
RUTKIN Chaia         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     46
SHALOM Yakov         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Messenger (errand man) 50
SHEINE Ester           Ghetto “The Palace” 2 children Children were all girls 50
SHEINKES Moshel           Ghetto “The Palace” entire family   57
SHLEPAK               entire family Exept for the firstborn son who was at the Polish Army 50
SHUSTER Baruch           Ghetto “The City”   Worked at the Community as cobbler 58
SHUSTER Feigel   Nahum   Mendel   Ghetto “The City” 3 children Nachum the shoemaker's daughter 58
SHUSTER Mendel   Barukh   Feigel   Ghetto “The City” 3 children   58
SPOZHNIK Yakov Meir         Ghetto “The Palace”   Children Worked at the Dilka Bakery for the Russians and the Polish, died during the massacre 42
SPOZHNIK Elihau Chaim         Ghetto “The Palace”       42
SPOZHNIK Mirel         Ghetto “The Palace”     Died during the Russian period 42
SPOZHNIK Shimon         Ghetto “The Palace”   Children Killed during the massacre 42
SPOZHNIK         Yakov Meier Ghetto “The Palace”   Children Killed during the massacre 42
SPOZHNIK         Shimon Ghetto “The Palace”   Children Killed during the massacre 42
STRECHLESKI         Hatzkel       Died during the Russian period 47
STRECHLESKI Hatzkel               Died during the Russian period 47
STRECHLESKI         Tzadok   Ghetto “The Palace”     47
STRECHLESKI Tzadok   Hatzkel       Ghetto “The Palace”     47
SCHKOLNIK Moshe         Ivatsevich Ghetto “The City”   They came back to Kossovo during the German period, worked in the spinning factory of “Tarbut” 56
SCHKOLNIK         Moshe Ivatsevich Ghetto “The City”   They came back to Kossovo during the German period 56
SCHKOLNIK     Moshe     Ivatsevich Ghetto “The City”   They came back to Kossovo during the German period 56
SCHKOLNIK     Moshe     Ivatsevich Ghetto “The City”   They came back to Kossovo during the German period 56
SCHKOLNIK         Nisel       Died during the Russian period 55
SCHKOLNIK Yeische           Ghetto “The Palace” entire family   55
SCHKOLNIK Nisel           Ghetto “The Palace”     55
TCHERNICHOV Hava   Yakel (Yankel)     Baranovitch     Her sister died during her pregnancy, under the Russian occupation 41
TCHERNICHOV Moshe   Hershel       Mogilev   Imprisioned and accused of collaboration with the Partisans 53
TCHERNICHOV         Yakel Ghetto Ghetto   Killed during the massacre 41
TCHERNICHOV         Hershel   Ghetto “The Palace”     53
TCHERNICHOV Hershel           Ghetto “The Palace”     53
TCHERNICHOV Yakel (Yankel)                 41
TSIVIN Shalom         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” Yes   45
TUCHMAN     Berl     Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Worked in the spinning factory of “Tarbut” 44
TUCHMAN Berl         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Profession:Leather worker. Another sister got married and lived in Slonim 44
TUCHMAN Rishah         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Younger Berl's sister 44
TUCHMAN         Berl Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     44
TUCHMAN     Berl     Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     44
VARDOMITSKI David               They were probably killed during the second massacre 54
VARDOMITSKI         David       They were probably killed during the second massacre 54
VARDOMITSKI Benie   David           They were probably killed during the second massacre 54
WALINSKI Yitzkhak Moshe           Concentration Camp Blizshen   Taken away together with other craftsmen 49
WALINSKI             Ghetto “The Palace” 2 children Children were all girls 50
WALINSKI Meir             2 children Name is not recorded 50
WALINSKI Shalom Moshe   Meier           Died during the Polish period 50
WALINSKI         Yitzkhak Moshe   Ghetto “The City”     49
WOLFOVITZ Moshe Wolf             Everyone apart from Zelig Died during the Polish period, the family died in the Ghetto The Palace, 56
WOLFOVITZ Golda         Ghetto Ghetto   Daughter of Wolfovitch Ben Moshe Wolf 40
WOLFOVITZ     Moshe Wolf     Ghetto Ghetto entire family   40
WOLFOVITZ Zelig   Moshe Wolf             56
WOLKOMIRSKI         Yitzkhak       Killed hours before her family 49
WOLKOMIRSKI     Yitzkhak       On massacre's time   Worked at Slonim and Koslobshtchina Camps as a clerk, was the youngest son 49
WOLKOMIRSKI Yaske         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Eliezer's sister in law 45
WOLKOMIRSKI Sara Gitel         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   Eliezer's sister in law 45
WOLKOMIRSKI Chaia       Eliezer Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     45
WOLKOMIRSKI Eliezer       Chaia Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     45
WOLKOMIRSKI     Eliezer Chaia   Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”   His brother Hilke lived in Slonim 45
WOLKOMIRSKI     Eliezer Chaia   Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     45
WOLKOMIRSKI Beilah   Yitzkhak       On massacre's time     49
WOLKOMIRSKI Yitzkhak           On massacre's time     49
YABLONSKI         Mordechai Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
YABLONSKI Mordechai         Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     49
YENTITZKE           Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” Her granddaughter Sara Profession:Baker. 45
YENTITZKE           Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace”     45
YEZRINITSKI         Chaim Leib Ghetto “The City”     They hid during the first massacre, it is not recorded that they died 51
YEZRINITSKI     Chaim Leib     Ghetto “The City”     They hid during the first massacre, it is not recorded that they died 51
YEZRINITSKI Chaim Leib         Ghetto “The City”     They hid during the first massacre, it is not recorded that they died 51
YEZRINITSKI Mordechai Yosel               They hid during the first massacre, it is not recorded that they died 51
YEZRINITSKI     Yeshaya     Ghetto “The City”     They hid during the first massacre, it is not recorded that they died 51
YEZRINITSKI     Yeshaya     Ghetto “The City”     They hid during the first massacre, it is not recorded that they died 51
YEZRINITSKI           Ghetto “The City”     They hid during the first massacre, it is not recorded that they died 51
YEZRINITSKI Yeshaya           Smolensk   Taken away together with other craftsman 51
YUDKOVSKI Aharon         Ghetto “The City” Ghetto “The City” Children Killed during the massacre 44
YUDKOVSKI         Ahron Ghetto “The City” Ghetto “The City” Children Killed during the massacre 44
  Devorah ILIVITSKI Lazer       Ghetto “The Palace” Husband and 3 children Her husband was among the hostages and died in Mogileve 55
  Lea KARSHINSKI Israel Eidla         Her husband was imprioned by the Germans as a Polish soldier. She died at the first massacre. 41
  Ester BRINKER   Dvora   Ghetto “The Yard” Ghetto “The Yard” 2 children Her husband moved to the Ghetto and died there 48
  Peshe RIZIKOV       Ruzhany ” New Colomn” (also “New Colony” ) 1 child Ran away to Ruzhani but was caught by the Halve (locals?) 46
  Leah BRAN Yosel     Ghetto “The City”   Husband Were in the dairy barn of Trinde, killed during the first massacre 45
  Sara         Ghetto “The Palace” Ghetto And family Profession:Butcher. Son-in-law Elimelech killed during the massacre, the other son-in-law Elihau a women's tailor was taken together with other craftermen 43
  Mirel CHAIKIN   Chana Feigel Yoshua       She was among the first to be killed 51
  Leizer       Hindel Baranovitch     Profession:Senior clerk. Stayed in Baranovitch because the Germans invaded and could not return 55
  Pinie           Ghetto “The Palace” entire family Profession:Shoemaker. “The fat one” 50
  Libe           Ghetto “The Palace”   Rivka's sister 53
  Osnat PRIVOLSKI Menashe     Ghetto “The city” - Horoshtsnaski House   Husband Killed during the massacre 40
  Alte PIK Michael       Ghetto “The Palace” 1 child and husband   55
  Roze LEFKOVITZ         Ghetto “The Palace” Husband and 2 daughters   53
  Berta PESMENIK Yakov       Slonim Husband   54
  Zlotke YABLONSKI Mordechai     Ghetto “The Palace” Ghetto “The Palace” 1child   49
  Hindel ABRAMOVITZ Yona   Leizer   Ghetto “The Palace” 1 daughter   55
  Feigel ABRAMOVITZ Gershon Nehama     Ghetto “The Palace” 1 daughter   53
  Liuba           Ghetto “The Palace” 1 daughter   53
  Yehoshua       Mirel   Hospital     51


Table of Contents

Transliterated by Gilberto Jugend

Edited by Yocheved Klausner